Для тех,кто до сих пор считает что имя моей дочери не имя вовсе!!! Тайна и значение имени ляля.

Особенностью имени Ляля является склонность к контакту. Дети с этим именем общительны и жизнерадостны, легко и часто заводят знакомства, но, как правило, отдают предпочтение «лучшему другу», ради которого готовы на все. В зрелом возрасте ничего кардинально не меняется, разве что появляется способность мыслить более широкими категориями. Решения принимаются только на основе самого всестороннего и глубокого анализа любой ситуации. Сиюминутные выгоды в расчет не принимаются. Предпочтение отдается долгосрочным отношениям и обязательствам, как в деловом, так и в личном плане.

Имя Ляля: происхождение

Существуют две популярные версии, объясняющие происхождение мелодичного имени: мусульманская и славянская. Лингвисты, придерживающиеся первой теории, не сомневаются в том, что значение имени Ляля – «тюльпан».

Другая теория, также получившая широкое распространение, приписывает ему славянские корни. В этом случае значение имени Ляля – вовсе не «тюльпан». В древности его носила богиня плодородия, следившая за тем, чтобы своевременно наступала весна, сменяющая собой холодную и суровую зиму.

Славяне молились этому божеству, задабривали его дарами, беспокоясь о своем урожае. Нельзя оставить без внимания и третью версию, которая утверждает, что один из сокращенных вариантов имени Елена – Ляля. Какое полное имя также может заменяться таким сокращением?

В нашей стране Лялей близкие люди нередко называют Ольгу, Алену. Однако большинство исследователей-лингвистов все же не сомневается в самостоятельности имени, отказываясь рассматривать его всего лишь как уменьшительно-ласкательный вариант.

Самое популярное значение имени Ляля – «тюльпан». Неудивительно, что «цветочное» имя делает свою обладательницу жизнерадостной, оптимистичной. Общительность девочки, которую так назвали родители, проявляется еще в раннем детстве.

Будучи обаятельной и игривой, она моментально обзаводится друзьями, редко остается в одиночестве. Ребенок отличается добротой, с готовностью помогает окружающим.

Родителям и учителям необходимо чаще хвалить маленькую Лялю. Желая заслужить новые комплименты, девочка будет с энтузиазмом учиться, помогать по дому. Одним из минусов ее характера считается чрезмерная эмоциональность, поэтому ребенка нужно научить сдержанности, иначе неизбежны проблемы во взрослом возрасте.

Внешний облик

Вероятно, громкие названия элитных домов моды существуют в том числе и для пополнения вашего словарного запаса. Вы всегда должны выглядеть «comme il faut», это Ваше свидетельство о принадлежности к определенному кругу, подтверждение Вашего веса и статуса. Только так Вы чувствуете себя «в своей тарелке», и тогда можете проявлять добродушие, дружелюбие, легко идти на любой контакт.

Совместимость имени Ляля, проявление в любви

Ляля, ваши характерные качества — обаяние, романтичность и умение облечь свои чувства в такие формы, которые не могут не вызвать ответной реакции. Состояние влюбленности дает Вам ощущение полноты жизни, непрерывной эйфории.

Ваш дар находить в каждом предполагаемом партнере черты прекрасного – поражает и восхищает. Однако, стоит отношениям потерять прелесть новизны, стать обыденными и обязательными, как Ваш интерес к нам быстро угасает.

Но хотя сам разрыв Вы зачастую переносите легко, воспоминания о нем надолго остаются для Вас довольно мучительными, поскольку Вы любите перебирать и анализировать мельчайшие детали и обстоятельства, сравнивая прошлое с настоящим.

Вы одарены яркой индивидуальностью, и все ваши душевные устремления направлены на то, чтобы так или иначе реализовать имеющиеся способности. Этим желанием зачастую и определяется Ваш выбор.

Но способностей – много, и они очень разнообразны. Соответственно, и путей их реализации может быть несколько. Поэтому довольно часто Вы оказываетесь перед необходимостью отказаться от одной возможности в пользу другой.

Хорошо, если у Вас хватает рассудительности сосредоточиться на конкретной цели, и направить все силы на ее достижение. Плохо, если Вы пытаетесь «гнаться за двумя зайцами», не желая поступаться даже небольшими шансами на успех. В этом случае Вы рискуете растратить весь свой душевный потенциал впустую, «распылить» его, пустить по ветру. И – остаться ни с чем.

Вам следует больше доверять своему сердцу. Ему неважен внешний блеск, вся та мишура, которой обычно украшена жизнь артистичных натур. Поэтому именно оно в нужный момент подскажет Вам единственно верное решение. Постарайтесь «услышать» его.

Нумерология имени Ляля

Значение числа 2 в судьбе человека проявляется в виде постоянного решения уладить конфликт, помирить всех вокруг. Тот, кто пришёл в мир с именем, которое являет собой двойку, может гордо носить звание миротворца.

Такие люди – прирождённые дипломаты, владеющие даром убеждения. При этом они не прибегают к лести и фальши, их аргументы всегда убедительны. Они знают, как решить спор таким образом, чтобы все воинствующие стороны остались довольны. Даже едва знакомые люди проникаются доверием к рождённым под цифрой 2.

Недостатком тех, кому покровительствует цифра 2, может стать излишняя скромность и застенчивость. Также эти люди могут быть излишне скрупулезны и педантичны, что часто раздражает окружающих.

Для достижения успеха вам лучше работать в паре, в коллективе. Жить затворником вам не удастся, обернётся депрессией и разочарованием. Вступайте в ассоциации, общества. Дружите с большим количеством людей.

Какую профессию выбрать?

Перед человеком, число судьбы которого 2, открываются почти все двери. У вас есть тонкий художественным вкус, склонность к расчётам и ведению статистики, любовь к искусству. Двойка может быть чудесным управленцем, администратором или бухгалтером, работником банка или финансистом.

Двойки встречаются среди тренеров личностного роста, саморазвития. Также вы склонны к пению и музицированию. Если есть желание покорить сцену вокалом – осмельтесь, двоек редко выделяют из толпы, нужно пробиваться самостоятельно.

Танцевальная карьера, театр – это тоже для вас. Чувство ритма и врождённый артистизм позволит вам освоить эти профессии. Можно заняться теми видами деятельности, где решающим является чувство вкуса. Это может быть дизайн, архитектура.

Люди, чьё Число Судьбы 2, нуждаются в браке и партнёре как никто другой. Им важно быть в союзе как на работе, так и дома. Одиночество – одно из самых больших несчастий для двойки.

Благодаря доброжелательности они легко сходятся с людьми и завоёвывают их симпатию, а способность улаживать конфликты и недопонимания помогает сохранению благоприятного климата в семье.

Партнёру следует помнить о педантичности двойки, дом, где она живёт, обязан быть чистым и уютным. Сам партнёр опрятным и ухоженным. Обратное раздражает носителя числа два и приводит в уныние. Он часто бывает зациклен на одежде, питании, чистоте.

Воспитывая ребёнка с таким Числом Судьбы важно не использовать методы воспитания, основанные на грубости. Жёсткая дисциплина может погубить утончённую натуру. Двойкам нежелательно попадать в структуры, где субординация соблюдается излишне строго, а власть ярко подчёркнута.

Двойкам нужно быть решительнее и отважнее. То, что люди вызывают у вас желание дарить им заботу, улаживать ссоры и конфликты – это не проявление слабого характера. Отнесите это в ранг своих положительных качеств и не обращайте внимание на недоброжелательные взгляды со стороны. Они редко объективны.

Высшее (духовное) предназначение

Двойки умеют собирать и вдохновлять людей для достижения великих целей. Такой человек не будет прибегать к насилию или обману ради получения выгод.

Он считает своей задачей идти по пути наименьшего сопротивления, но при том результат пострадать не должен. Двойка готова потерпеть, отложить воплощение идеи на некоторое время, важно, чтобы все были довольны.

Нумерология гласит, что носитель этого числа обладает внутренним светом, сила его в любви к миру. Даже если он и подвергается насмешкам со стороны людей более приземлённых и эгоистичных, не стоит из-за их взглядов и насмешек менять себя, свои взгляды, моральные устои.

Пройдёт время, и двойка, которая любит собирать вокруг себя людей, обнаружит в их числе бывших насмешников. Теперь они будут внимательно прислушиваться к её советам и следовать за ней.

Если вы живете в согласии с собой, вы — гостеприимный хозяин, добрый друг и востребованный профессионал.

Если вы забудете об этом, вас одолеют робость, упадок духа, нерешительность, боязнь неудач и полная зависимость от мнения окружающих.

Очарование, доброжелательность и вежливость делают вас желанным партнером, поэтому желающих связать с вами жизнь будет достаточно.

Однако во избежание конфликтов и непониманий, супруг Двойки должен обеспечить приятное окружение, в частности, красивое, уютное жилище. Вы, Двойка, очень чувствительны к мелочам и недостаточная опрятность и красота брачного партнера, могут раздражать вас на бессознательном уровне.

Выбор профессии

О чем еще рассказывает значение имени Ляля? Судьба его обладательницы окажется счастливой, если она свяжет свою жизнь с творческой деятельностью. Такой девушке идеально подходит роль актрисы или певицы, из нее может получиться превосходная писательница или художница.

Обязательно понравится владелице «цветочного» имени и карьера, связанная с общением с людьми, к примеру, она может стать журналистом, телеведущей, психологом.

Свое желание помогать людям Ляля сможет реализовать, став врачом или юристом. Как правило, обладательницу этого имени любят дети, поэтому из нее может получиться отличный педагог, воспитательница, няня. Стоит ли женщине, которую так зовут, заниматься бизнесом? Да, так как ее умение ладить с людьми способствует достижению успеха практически в любом начинании.

Семья, брак

Ляля – девушка, способная стать практически идеальной супругой и матерью. Она с удовольствием занимается домашним хозяйством, ее дом становится местом, где торжествуют комфорт и чистота.

Высока вероятность того, что у Ляли сложатся прекрасные отношения с родителями мужа, так как она стремится им угождать, как и своим собственным матери и отцу.

Имя Ляля наделяет свою обладательницу дипломатичностью, она старательно избегает конфликтов. Однако ей необходимо постоянно чувствовать внимание и любовь второй половины, в противном случае брак окажется несчастливым. Женщина, которую так зовут, не прощает равнодушия к себе и своим проблемам.

Точного происхождения имени неизвестно. Однако, с точки зрения исследователей, имя может иметь, как славянские, так и мусульманские корни. По утверждениям историков, есть разные версии образования имени, по одной из них имя Ляля пришло к нам из Персии, по другой – это имя часто встречалось у арабских девушек (в переводе звучит как тюльпан). Мусульмане как раньше, так и сейчас нарекают именем Ляля новорожденных девочек. Отличается только произношение имени. В Азербайджане оно звучит как Лаля, в Турции произносят Лале, а Таджикистане и Узбекистане – Лола. Также это имя особенно популярно у цыган.

Если придерживаться другой версии происхождения, то имя Ляля – исконно славянское имя. По трактовке, оно символизировало завершение зимы и наступление весны, также Лялей называли богиню весны и плодородия.

Ни для кого не секрет, что помимо имени имеется и другое значение - лялями в России называют новорожденных и маленьких детей.

День ангела имени Ляля

Дня ангела у имени нет, потому что оно не упоминается ни в католических, ни в православных святцах.

Знак зодиака имени

По гороскопу у имени Ляля знак зодиака Рак.

Характер имени

Лялям присущи такие черты характера как решительность, эмоциональность, порой даже излишняя. Ляля очень общительная девушка, но слишком подвержена общественному влиянию. В какой-то степени она альтруистка, всегда старается угодить окружающим и любит получать похвалу и одобрение. Не чуждо Ляле и тщеславие, она готова пойти наперекор своей натуре, лишь бы ее заметили, поэтому маленькую Лялю стараются оградить от плохой компании, а взрослая Ляля уже сама поймет, что правильно, а что нет. Ляля хорошо впишется в артистическую среду, она творческий человек. С детства ее видят в школьных спектаклях и самодеятельности, она старается успеть везде, интересуется всем. Поэтому Ляле надо четко понимать, что для нее главнее в данный момент жизни, и не размениваться на остальные дела.

Девушка с таким именем коммуникабельна, обладая особым привлекающим обаянием, Ляля всегда находится в окружении - коллег по работе, поклонников. Она незлобива и незлопамятна, умеет искренне радоваться успехам других людей. Такое имя часто мелькает в культурной сфере.

Нумерология

Символ имени число 2. Это число характеризуется переменчивостью, нестабильностью, чувствительностью и неуверенностью в себе.

Знаменитые люди с именем Ляля

• Ляля Черная (настоящее имя Надежда Киселева-Хмелева) была исполнительницей цыганских романсов, принимала участие во многих спектаклях и постановках в театре Ромэн. Сыграла роль Альты в художественном фильме Последний табор. Ляля Черная была заслуженной артисткой России.
• Ляля Ратушная (Лариса Ратушная). Ей присвоено звание Героя Советского Союза, посмертно. На фронте она участвовала в сопротивлениях, организовывала подпольные сборища, занималась агитационной деятельностью. В совершенстве знала немецкий язык, умело подделывала документы и печати в немецких документах и всеми средствами боролась с немецкими оккупантами.
• Ляля Жемчужная (Ольга Жемчужная). Артистка России, воспитанница актерской школы искусств Галины Волчек. Снялась во многих художественных фильмах, впервые появившись на экране в 1982 году, в кинокартине Печальная повесть любви.
• Ляля Бежецкая (Елена Лещенко). Одна из первых танцовщиц в России.
• Ляля Кузнецова. Знаменитый советский и в последующем российский фотограф. Член союза фотохудожников в Литве. Принимала значимое участие в вопросах моды. А в 1997 году получила заслуженную награду Гран-при LeicaMedalofExcellence в Париже.

Вероятно, громкие названия элитных домов моды существуют в том числе и для пополнения вашего словарного запаса. Вы всегда должны выглядеть «comme il faut», это Ваше свидетельство о принадлежности к определенному кругу, подтверждение Вашего веса и статуса. Только так Вы чувствуете себя «в своей тарелке», и тогда можете проявлять добродушие, дружелюбие, легко идти на любой контакт.

Совместимость имени Ляля, проявление в любви

Ляля, ваши характерные качества - обаяние, романтичность и умение облечь свои чувства в такие формы, которые не могут не вызвать ответной реакции. Состояние влюбленности дает Вам ощущение полноты жизни, непрерывной эйфории. Ваш дар находить в каждом предполагаемом партнере черты прекрасного – поражает и восхищает. Однако, стоит отношениям потерять прелесть новизны, стать обыденными и обязательными, как Ваш интерес к нам быстро угасает. Но хотя сам разрыв Вы зачастую переносите легко, воспоминания о нем надолго остаются для Вас довольно мучительными, поскольку Вы любите перебирать и анализировать мельчайшие детали и обстоятельства, сравнивая прошлое с настоящим.

Мотивация

Вы одарены яркой индивидуальностью, и все ваши душевные устремления направлены на то, чтобы так или иначе реализовать имеющиеся способности. Этим желанием зачастую и определяется Ваш выбор.

Но способностей – много, и они очень разнообразны. Соответственно, и путей их реализации может быть несколько. Поэтому довольно часто Вы оказываетесь перед необходимостью отказаться от одной возможности в пользу другой.

Хорошо, если у Вас хватает рассудительности сосредоточиться на конкретной цели, и направить все силы на ее достижение. Плохо, если Вы пытаетесь «гнаться за двумя зайцами», не желая поступаться даже небольшими шансами на успех. В этом случае Вы рискуете растратить весь свой душевный потенциал впустую, «распылить» его, пустить по ветру. И – остаться ни с чем.

Вам следует больше доверять своему сердцу. Ему неважен внешний блеск, вся та мишура, которой обычно украшена жизнь артистичных натур. Поэтому именно оно в нужный момент подскажет Вам единственно верное решение. Постарайтесь «услышать» его.

Синонимы имени Ляля. Лола, Лале, Лаля.
Происхождение имени Ляля. Имя Ляля русское, славянское, мусульманское.

Имя Ляля имеет несколько версий происхождения. По первой версии, имя Ляля – это персидское имя, которое с арабского языка переводится как «тюльпан». Некоторые мусульманские народы называют этим именем своих детей. Имеет различные варианты произношения: у таджиков и узбеков – Лола, у турок – Лале, у арабов – Ляля. В азербайджанском языке есть имя Лаля, которое также означает «тюльпан».

По второй версии, имя Ляля имеет славянские корни. Так славяне называли богиню весны, которая была дочерью богини Лады , богини красоты, любви и плодородия. Юная дева Ляля предстает в нарядах из цветов и зелени с венком из первоцветов на голове. Ляля побеждает Зиму и несёт повсюду своё царство тепла и любви.

Также имя Ляля – это довольно распространённое имя среди цыган.

Очень часто имя Ляля используют как уменьшительно-ласкательную форму к некоторым женским именам (Ольга , Лилия , Людмила , Лариса , Альбина , Аэлита , Евлалия и другие).

В России имя Ляля стало нарицательным и его употребляют в значении чего-то маленького, чаще всего так называют малышей, новорождённых. Вполне возможно, что это одно из наследий от славян.

Имя Ляля не упоминается в православных и католических святцах. Именины для имени Ляля смотрите у полного варианта этого имени.

Ляля очень яркая, игривая, общительная девушка. Она очаровательна и элегантна, стремится угодить и радовать. Обладательницы этого имени ориентированы на внешний мир и для них очень важно, чтобы их замечали окружающие. Ляля всегда полна идей, любит руководить процессом, чтобы достичь цели.

У Ляли прирождённый артистический дар, она отлично адаптируется к любым изменениям, умеет имитировать различные эмоции. Ляле имеет критический ум и острое чувство наблюдения. Она любопытна и заинтересована во всем, что может привести к некоторой нестабильности. Но обладательница этого имени не делает ничего во вред кому-либо, эта нестабильность нужна для того, чтобы генерировать новые идеи, находить новые способы достижения цели.

Ляля любит путешествия. Она редко бывает меланхоличной, любит игры и забавы, готова играть во что угодно и когда угодно, особенно в компании. Ляле стоит прислушиваться к советам друзей, потому что, как это ни странно, она может вести себя очень эгоистично, концентрироваться только на своих личных мотивах и только своих интересах, совершенно не ставя других во внимание. Для гармоничного развития Ляли было бы очень желательно, чтобы она росла среди братьев или же сестер. Чтобы обладательница этого имени научилась участвовать в деятельности групп, коллективизму и чувству солидарности.

Девушка с именем Ляля изысканна, чувствительна к гармонии или искусству, ей будет трудно угодить. Для нее имеет первостепенное значение сентиментальная жизнь. Ляля выходит замуж только по любви. Мужа себе она будет искать чуть ли не идеального, но обязательно любимого.

Некоторыми положительными качествами, которыми обладает Ляля, являются умение разрешать споры, дипломатичность, медиативность, умение убеждать. Она обладает чувством такта, умением сотрудничать, миролюбием, предупредительностью. Ляля искренняя, скромная, чувствительная и при этом в меру педантична, любит факты, редко включается в полемику.

Отрицательные черты Ляли в некоторой мере можно назвать и плюсами её характера. Она очень добросовестна, застенчива, стеснительна и робка. Её излишняя скрупулезность, педантичность могут помешать быстро достичь поставленной цели, а лукавство, чрезмерная женственность отвлечь от сути, истинного назначения. Для Ляли очень важно добиться уважения и любви окружающих.

В семейной жизни Ляля будет стараться угождать родителям, как своим, так и родителям мужа. Ляля ощущает постоянную потребность чувствовать себя любимой, поэтому ее супругу не стоит забывать обращать внимание на свою суженую.

Обладательницы имени Ляля выбирают для себя очень разносторонние сферы деятельности. Ляля предпочитает самостоятельно выбирать, кем стать. При выборе профессии Ляля ориентируется на свои предпочтения, так она может работать в сферах, где требуется поддержка для других профессий и важны точность и внимание к деталям (медицина, юриспруденция, образование), или же необходимость связи или же контакта с другими людьми (спикер, певица, профессор, руководитель, писатель, журналист). Также часто находит свое призвание в творческих профессиях (дизайнер, скульптор).

Именины Ляли

Ляля именины не празднует.

Известные люди с именем Ляля

• Ляля Чёрная ((1909 – 1982) псевдоним, настоящее имя – Надежда Хмелёва, в девичестве – Киселёва; заслуженная артистка РСФСР (1960), актриса театра «Ромэн», исполнительница цыганских песен и романсов. Со дня основания в 1931 году Ляля Чёрная работала в театре «Ромэн». Сыграла ряд главных ролей в спектаклях театра, снялась в фильме «Последний табор» в роли Альты. Во многом повлияла на становление эстрадной манеры танца. Сыграла роли в таких спектаклях, как: «Жизнь на колёсах» А.Германо, «Цыгане» по произведениям А.Пушкина, «Кровавая свадьба» Г.Лорки, «Все о тебе» А.Афиногенова, «Дочь шатров» И.Ром-Лебедева, «Грушенька» по повести Н.Лескова.)
• Лариса Ратушная, Ляля Ратушная ((1921 - 1944) советская подпольщица, Герой Советского Союза (1965, посмертно). Принимала активное участие в работе подпольного сопротивления. Занималась агитацией среди военнопленных, фабрикацией фальшивых документов. Её умение подделывать немецкие печати и документы, спасло многих людей от смерти и угона в Германию и позволяло подпольщикам эффективно вести свою деятельность. В честь Ратушной названа одна из улиц в городе Винница и средне-образовательная школа № 6. Имя Ратушной носит также теплоход типа «Москвич», курсирующий по Южному Бугу в пределах г.Винница.)
• Ляля (Ольга) Жемчужная ((род.1969) российская актриса и певица, Заслуженная артистка России (2002). Дебютировала в кино в 1982 году (фильм «Печальная повесть любви»). С 16 лет работает в театре «Ромэн».)
• Ляля Бежецкая ((род.1978) урождённая – Елена Лещенко; первая танцовщица за всю историю бурлеска в России. В середине 1990-х мало кто знал, как надо танцевать стриптиз. Его в основном исполняли бывшие циркачки, гимнастки и танцовщицы. Постепенно она выработала свой уникальный стиль. Она выходила в самых эпатажных костюмах. Эротизм в её номерах граничил с юмором, она была мастером недосказанности и перевоплощения. С таким номерами Ляля Бежецкая быстро перешла из полумрака стрип-баров на большие сцены ночных клубов и стала самой известной, востребованной и высокооплачиваемой танцовщицей в Белоруссии. В 2002 году Ляля Бежецкая уехала в Лондон, где осознала, что её «уникальный стиль», оказывается, имеет название - бурлеск, и что этому жанру уже 150 лет. Она познакомилась с Мисс Иммодести Блейз и брала уроки старинного стриптиза в Лондонской школе стриптиза. На протяжении четырёх лет Ляля Бежецкая оттачивала свой стиль и готовилась вернуться домой настоящей королевой бурлеска. Она поставила цель донести культуру бурлеска до страны, которая на тот момент не только не участвовала в новом возрождении бурлеска, но и в принципе никогда его не знала, кроме как, конечно, в литературном значении этого слова из эпохи Возрождения. В 2006 году Ляля Бежецкая переехала в Москву, где её никто не знал. Ляля Бежецкая стала посещать всевозможные мероприятия, удивляя и эпатируя московскую публику своими винтажными нарядами и необычной манерой держаться. Интерес к бурлеску постепенно возрастал. В 2007 году Ляля Бежецкая создала театр бурлеск-миниатюр под названием «Шкатулка». В 2009 году театр Ляли Бежецкой «Шкатулка» примкнул к эстетско-декадентскому Движению «Бархатное подполье».)
• Ляля Кузнецова ((род.1946) советский, русский фотограф. Участвует во встречах фотографов в Литве, и в конце 70-х принята в Союз Фотохудожников Литвы. В начале 80-х работает фотографом в газете «Вечерняя Казань», занимаясь вопросами современной моды. С этого времени Ляля Кузнецова становится независимым фотографом и живет заказами для республиканского дома моды Татарии. Участница легендарной фото-группы «ТАСМА» (Владимир Зотов, Эдвард Хакимов, Рифхат Якупов, Фарит Губаев и многие другие фотографы). С середины 80-х годов её работы неоднократно выставлялись и публиковались в Европе и США, в том числе в галерее The Corcoran Gallery of Art в Вашингтоне. Участница фестиваля «ИнтерФото» (1996) в Москве. В конце 70-х годов Кузнецова снимает один из последних цыганских таборов на территории СССР (в Туркменистане), чуть позже её цыганская серия продолжается в Одесских степях. Участвовала в выставках в Москве на ВИНЗАВОДЕ (2008, 2010), в Казани в выставочном зале «ИЗО-музея» (2010), в Новосибирске в Краеведческом музее (2011). Обладательница награды Гран-при города Парижа Leica Medal of Excellence (Mother Jones) 1997. Написала несколько книг.)

Другие